En el centro de Italia, donde las Montañas Apeninos transforman en el llano del sur del río de Po, donde se encuentran las fronteras de Toscana, Umbria, Emilia Romagna y Marche, se halla el pueblo medieval de Verucchio, a 10 kilómetros de la República de San Marino y a 15 kilómetros del litoral de Rimini.
|
|
 Si se hace click sobre esta imagen, verá la costa de mucho más cerca. |
En 1997, se reconstruyó la Residencia, un
conjunto de 7 apartamentos en la falda, del castillo de Malatesta.
La Residencia está situada en una esquina de la plaza mayor
de este tranquilo pueblo de Verucchio. Cada apartamento tiene una cocina / una sala de estar moderna, un dormitorio grande y un cuarto de baño. Algunos apartamentos tienen un segundo dormitorio, en caso de ustedes se queda con 4 o 5 personas. Todos los apartamentos tienen teléfono; en el salón hay un televisor que recibe todos los canales italianos terrestres (además se puede pedir que se instale un televisor en su apartamento). La residencia dispone también de instalaciones de lavandera. |
  
|
Según la posición de los cuartos, se tiene una espléndida vista sobre un amplio panorama de pueblos, colinas y la costa, con Rimini como la ciudad principal. Desde otros cuartos tienen se ve el castillo de Malatesta, donde durante las noches de verano se organizan espectaculos de baile, conciertos y ‘luz y sonido’.
Una lista de precios (in inglés)
o in italiano dan
todos los detalles financieros.
Verucchio etá localizado perfectamente para viajes en coche.
En un dí se puede hacer excursiones a las alrededores: a
Toscana y Umbria, a la ciudad de Ravenna con sus iglesias bien conservadas
mosaicas y a la ciudad de castillo turística de San Marino.
Otro castillo muy cerca es el de San Leo.
Debajo puede encontrar algunos detalles de estos sitios de
interés.
Este pueblo, encima de un cerro, le sirve bien en caso cuando aprender la vida
rural de un pueblo italiano.
Verucchio tiene una hermosa piscina al aire libre con céspedes
(abierto de mayo a septiembre), un cajero automático, algunas
cafeterías y tres restaurantes:
(i) En el sótano del complejo de apartamento puede cenar con
elegancia con el alimento excelente en un precio razonable
(‘nouvelle cuisine’) en osteria/ristorante
La
Porta del Sasso (teléfono: +39 0 541 670827).
Dos otros restaurantes son:
(ii) la característica El Mastin Vecchio,
con cuevas que se extienden abajo del plaza mayor, y
(iii) la más simple La Rocca,
un restaurante bueno sin siendo pretencioso, ofrece una vista
espléndida sobre el área debido a su posición alta.
Quien ha visto la película de
Federico Fellini Amarcord (1973) sabe como Rimini debe
haber mirado en los años 1930. En nuestros día,s, Rimini une una
ciudad histórica con una larga área de playa. Los turistas
llegan y vuelven por el tren o vía el aeropuerto para vuelos
nacionales e internacionales.
 |
RavennaDentro esta propia región del Rimini, Emilia Romagna, también encuentra la ciudad de Ravenna, localizada 50 kilómetro al norte de Rimini. De Rimini la ciudad puede ser alcanzada fácilmente, también por el tren. Ravenna es universalmente conocido por sus mosaicos espléndidos Bizantinos de los siglos V y VI. Los que iglesias preciosas Bizantinas han sobrevivido magníficamente los estragos de tiempo. |
 |
| ¿Es Bizancio demasiado lejos apoyan en la historia y están es interesado en un tiempo menos antigua? Entonces puede hacer excursiones a las cercanías de Marche y ver para ustedes como los 1000 años más tarde Europa sobre el borde de una era nueva, que tiene sus raíces en esta misma parte de Italia, con Urbino como el centro sin par humanista y renacentista. |  |
El Palacio de los Duques del siglo XV está eminente aquí. El Duque Federico da Montefeltro, cuyo retrato característico pintado por Piero della Francesca no puede ser omitido visitando esta ciudad, era gran promotor para introducir la sociedad de la Italia en el Renacimiento. Urbino es sólo 30 kilómetro del dirección sur-este en línea recta, pero sobre el camino principal vía Rimini y Pesaro (el S.S. 16 y luego el S.S. 423), la distancia real es 75 kilómetro.
San Marino tiene un estándar completamente diferente. Esto es una república independiente (y un paraíso fiscal) situado dentro de Italia, que atrae a muchos turistas, no sólo para su castillo situado maravillosamente. Desde algunas calles de Verucchio puede ya descubrir su colina, entonces esto es sólo un viaje corto a San Marino - que lo merece, como esto le ofrece un día agradable de para la familia.
El castillo de San Leo es muy cerca y vale una visita. Una vez que San Leo era la capital de la Italia, tan temprano como citado por Dante Alighieri.
Finalmente, 200 kilómetro hacia el sur es localizado Perugia, muchísimo vale una visita. Esta ciudad anterior Etruscan, habitualmente localizado sobre una colina, es ahora la capital de la región Umbria. El modo el más rápido de viajar allí es de conducirse a Cesena vía el S.S. 9 y luego desde allí tomar la autopista E 45, en la dirección de Roma.
| Del otro lado de las Montañas Apeninos está la región
vecina de Toscana, con otras ciudades que
debe ver: Firenze (Florencia), Arezzo (imagen debajo),
Siena (imagen a la derecha) y Assisi.
Excepto Assisi, los sitios amencionados pueden ser visitado
por tren (para importarle, ¡esto
es un tiovivo el camino vía Bologna (Bolonia)!). Aunque visto de Verucchio, las distancias a estas ciudades no son particularmente grande; sin embargo, toma mucho tiempo, sia por tren sia en coche cruzar las Montañas Apeninos. Por lo tanto, recomendemos visitar estos sitios sobre su camino a Italia o sobre su camino a casa.  |
 |
Urbino, San Leo y San Marino no pueden ser alcanzados por tren y sólo con la dificultad en autobús. Sin embargo, en varias direcciones (en Rimini y otros sitios a lo largo de la costa, en los aeropuertos de Rimini y Bologna (Bolonia), pero también más cerca, por ejemplo en Santarcangelo di Romagna) puede alquilar un coche. En caso ha viajado por avión o tren a Bologna (Bolonia) o Rimini, es aconsejable alquilar un coche para al menos un par de días cuando tiene la intención de ir a ver a los sitios antedichos de interés.
Dos empresas de coche arreglan el transporte público local de Verucchio al Villa Verucchio, que es localizado a lo largo del via principal del camino S.S. 258, y ellos le traerán con relación a Rimini o Novafeltria. Puede encontrar todos los detalles en el horario de autobuses.
Cuando va a conducirse en coche a Verucchio, eche una mirada a la descripción de ruta que le dice como este pueblo está el la mejor venida alcanzada del al norte o de la ciudad de Rimini.
 |
Para más información sobre los apartamentos, e-mail, llame o fax (in Inglés o Italiano) al señor Mario Zaghini Residenza Turistica CESARINA Via Bruno Brizzi, 3 47826 Verucchio (Rimini) Italia Teléfono/Fax (recepción): 00 39 0 541 679800 Móvil: 00 39 0 335 6097469 Teléfono privado: 00 39 0 541 670258. E-mail: zamazaghini@tin.it |
 |